Med inspiration fra Svensk översättarlexikon (Se Søndag Aften arkiv) etableres nu et dansk oversætterleksikon.
Det danske oversætterleksikon kommer til at bestå af biografier om oversættere (foreløbig dog kun 6). Biografierne er særdeles grundige og indeholder også sproglige ræssonementer og vurderinger af de enkelte oversættere.
Ved hjælp af søgefunktionen kan man finde de enkelte værker (som blot står som dele af brødteksten). Hvis Oversætterleksikon skal leve op til “leksikon”-betegnelsen, kunne man måske også forvente, at værklister var inkorporeret.
Foreløbig har gruppen bag Oversætterleksikon sikkert rigeligt at gøre med at skrive flere biografier.
